{"id":24139,"date":"2022-07-21T11:27:58","date_gmt":"2022-07-21T09:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/?p=24139"},"modified":"2022-08-18T15:46:32","modified_gmt":"2022-08-18T13:46:32","slug":"maison-basque-visite-deco-exte-avec-slow-toki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/maison-basque-visite-deco-exte-avec-slow-toki\/","title":{"rendered":"Maison basque : visite d\u00e9co d&rsquo;une Exte avec Slow Toki"},"content":{"rendered":"<p>S&rsquo;\u00e9tendant \u00e0 la fois en Espagne et en France, le Pays basque poss\u00e8de une culture riche et g\u00e9n\u00e9reuse ! On y retrouve des paysages vari\u00e9s, tous aussi saisissants les uns que les autres, une gastronomie n\u00e9e du contraste entre la mer et la montagne, mais aussi une langue r\u00e9gionale encore largement parl\u00e9e aujourd&rsquo;hui. Le territoire basque est \u00e9galement sublim\u00e9 par des maisons traditionnelles, dont l&rsquo;architecture est unique. Lionel et Manuel, propri\u00e9taires de Slow Toki et du compte Instagram \u00e9ponyme\u00a0@slow_toki, nous ouvrent les portes de leur charmante Exte, pour un voyage au c\u0153ur d&rsquo;Euskal Herria.<\/p>\n<h2>Bonjour, parlez-nous un peu de vous&#8230;<\/h2>\n<div id=\"attachment_24147\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24147\" class=\"wp-image-24147 size-full\" src=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1.jpg\" alt=\"Maison basque \u00e0 volets rouge\" width=\"1200\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1.jpg 1200w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-700x411.jpg 700w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-768x451.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-24147\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9David Duchon Dorris<\/p><\/div>\n<p>Bonjour, je m\u2019appelle Manu et, avec Lionel, nous sommes propri\u00e9taires d\u2019une jolie maison d\u2019h\u00f4tes au Pays basque. Nous l&rsquo;avons baptis\u00e9e \u00ab Slow Toki \u00bb. Nous sommes d&rsquo;anciens Parisiens originaires de la Belgique, et, apr\u00e8s avoir v\u00e9cu pr\u00e8s de 15 ans dans la capitale, nous avons eu besoin de faire un changement de cadre de vie. Notre choix s\u2019est alors port\u00e9 sur la magnifique r\u00e9gion qu\u2019est le Pays basque : nous avons eu un r\u00e9el coup de c\u0153ur pour ce territoire dans lequel nous avons eu de beaux souvenirs de vacances.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce qui vous a conquis dans cette charmante maison basque ? Pourquoi votre choix s\u2019est-il port\u00e9 sur elle ?<\/h2>\n<p>Ce qui \u00e9tait important pour nous c\u2019\u00e9tait de trouver un bien qui profite d\u2019une bonne localisation. En tant que maison d\u2019h\u00f4tes, la demeure qui accueillerait nos voyageurs devait \u00eatre \u00e0 proximit\u00e9 des lieux d\u2019int\u00e9r\u00eat et assez proche de la c\u00f4te. Toutefois, nous souhaitions pouvoir nous installer dans un cadre naturel. Ensuite, ce qui nous a conquis, c\u2019\u00e9tait la maison en elle-m\u00eame, pour laquelle nous avons eu un r\u00e9el coup de c\u0153ur ! C\u2019\u00e9tait une ferme basque perdue dans les collines, o\u00f9 l\u2019on ressentait une bonne atmosph\u00e8re et une bonne \u00e9nergie.<\/p>\n<h2>Au Pays basque, l\u2019Exte occupe une place importante ! Parlez-nous un peu de l\u2019histoire de ces maisons.<\/h2>\n<div id=\"attachment_24149\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24149\" class=\"wp-image-24149 size-full\" src=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3.jpg\" alt=\"D\u00e9corer une maison basque \" width=\"1200\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3.jpg 1200w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-700x411.jpg 700w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-768x451.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-24149\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9David Duchon Dorris<\/p><\/div>\n<p>Bien que nous ne soyons pas Basques, nous avons remarqu\u00e9 tr\u00e8s rapidement qu\u2019il existe une forte tradition autour de ces maisons au sein de la r\u00e9gion. Tout d\u2019abord, ce sont des b\u00e2tisses qui sont r\u00e9gies par des codes d\u2019architecture inscrits depuis toujours dans la tradition : le sang de b\u0153uf utilis\u00e9 comme peinture \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour ses vertus antifongiques ou alors les colombages qui sont l\u2019h\u00e9ritage des constructions en bois. Afin de pr\u00e9server ce patrimoine, les communes ont \u00e9tabli des r\u00e8gles d\u2019urbanisme qui pr\u00e9servent les maisons basques d\u2019une possible d\u00e9naturation. Ce sont des maisons tr\u00e8s familiales qui occupent une place centrale dans le Pays. D\u2019ailleurs, elles ont toutes des noms ! C\u2019est en g\u00e9n\u00e9ral celui du propri\u00e9taire, du lieu, de la rue ou de l\u2019ancienne rue.<\/p>\n<h2>Justement, connaissez-vous le nom de votre Etxe ? Si oui, \u00e0 quoi fait-il r\u00e9f\u00e9rence ?<\/h2>\n<p>Notre Exte s\u2019appelait \u00e0 l\u2019origine \u00ab Maison Sarrot \u00bb. Ce nom fait r\u00e9f\u00e9rence au lieu dans lequel elle se situe et notamment au chemin qui passe devant. Pour la petite anecdote, historiquement, les noms des maisons nous servaient de point de rep\u00e9rage. Aujourd\u2019hui encore, il est courant de s\u2019orienter selon les noms des maisons en plus du nom des rues.<\/p>\n<p>D\u00e9sormais, Maison Sarrot est devenue Slow Toki, qui signifie \u00ab Le lieu o\u00f9 l&rsquo;on prend le temps \u00bb, en anglo-basque. Nous avons choisi ce nom, car il symbolise tout ce que cette maison repr\u00e9sente. Un lieu tranquille, au milieu de la nature basque o\u00f9 le temps s&rsquo;arr\u00eate pour nous permettre de souffler un instant.<\/p>\n<h2>Le rouge \u00ab sang de b\u0153uf \u00bb des volets et des colombages de votre maison basque est tr\u00e8s fr\u00e9quent ! Pourquoi \u00e9tait-il important pour vous de le valoriser ?<\/h2>\n<div id=\"attachment_24150\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24150\" class=\"wp-image-24150 size-full\" src=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4.jpg\" alt=\"D\u00e9couverte d'une exte basque\" width=\"1200\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4.jpg 1200w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-700x411.jpg 700w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-768x451.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-24150\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9David Duchon Dorris<\/p><\/div>\n<p>Figurez-vous qu\u2019il est interdit de peindre les volets de sa maison basque d\u2019une couleur quelconque ! Cela fait partie des fameuses r\u00e8gles d\u2019urbanisme qui pr\u00e9servent l\u2019authenticit\u00e9 du patrimoine. En l\u2019occurrence, nous avions le choix entre le rouge et le vert. Nous avons alors d\u00e9cid\u00e9 de garder les volets rouges, d\u2019une part parce qu\u2019ils font partie de l\u2019histoire de la maison et que nous souhaitions pr\u00e9server cet h\u00e9ritage. Enfin, ceux-ci font partie du folklore et plaisent beaucoup aux visiteurs de Slow Toki.<\/p>\n<h2>Aujourd\u2019hui, comment qualifieriez-vous la d\u00e9co de votre maison d\u2019h\u00f4tes ?<\/h2>\n<div id=\"attachment_24151\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24151\" class=\"wp-image-24151 size-full\" src=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5.jpg\" alt=\"Visite d\u00e9co d'une maison basque\" width=\"1200\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5.jpg 1200w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-700x411.jpg 700w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-768x451.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-24151\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9David Duchon Dorris<\/p><\/div>\n<p>C\u2019est une bonne question ! Je ne pourrais pas d\u00e9finir la d\u00e9co de notre maison avec un style d\u00e9fini. Avec Lionel, nous ne voulions pas suivre de tendance ni cr\u00e9er une d\u00e9coration qui serait trop \u00ab vieille \u00bb ; nous ne voulions \u00e9galement pas de d\u00e9coration champ\u00eatre, que l\u2019on s&rsquo;attend \u00e0 retrouver dans une maison de campagne. Nous voulions obtenir une d\u00e9co fra\u00eeche, moderne et surprenante. Nous avons donc \u00e9labor\u00e9 notre d\u00e9coration int\u00e9rieure avec divers \u00e9l\u00e9ments issus de diff\u00e9rentes \u00e9poques et de divers styles. Pour ce qui est de nos chambres et de nos g\u00eetes, nous avons fait le choix de cr\u00e9er des d\u00e9corations th\u00e9matiques autour de cinq r\u00e9gions dans le monde, appel\u00e9es les zones bleues. R\u00e9put\u00e9es pour offrir un cadre de vie remarquable, ces localit\u00e9s favorisent une meilleure sant\u00e9 et une plus longue esp\u00e9rance de vie ! Par ailleurs, c\u2019est l\u00e0 que l\u2019on retrouve le plus de centenaires. \u00c0 Slow Toki, vous pourrez retrouver, par exemple, l\u2019ambiance tropicale du Costa Rica et la douceur de la Gr\u00e8ce en passant par Loma Linda, en Californie.<\/p>\n<h2>Parlez-nous du concept \u00ab Slow life \u00bb qui r\u00e8gne \u00e0 Slow Toki&#8230;<\/h2>\n<div id=\"attachment_24152\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24152\" class=\"wp-image-24152 size-full\" src=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6.jpg\" alt=\"Maisons typiques fran\u00e7aises : la maison basque\" width=\"1200\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6.jpg 1200w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6-700x411.jpg 700w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6-768x451.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-24152\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9David Duchon Dorris<\/p><\/div>\n<p>Avec le slow life, nous souhaitons proposer aux vacanciers de pouvoir se retrouver dans un lieu o\u00f9 ils pourraient ais\u00e9ment se d\u00e9connecter, ralentir et souffler. \u00c0 Slow Toki, les visiteurs se retrouvent ainsi au contact de la nature, dans un cadre id\u00e9al pour lever un peu le pied. Nous proposons \u00e9galement des s\u00e9ances de yoga et de m\u00e9ditations. Le slow life, c\u2019est un concept de vie qui nous passionne depuis de nombreuses ann\u00e9es. Il y a quelques ann\u00e9es, nous avons voyag\u00e9 jusqu\u2019en Inde o\u00f9 nous avons suivi un stage de m\u00e9ditation et de yoga. C\u2019est cette escapade qui a \u00e9t\u00e9 un tournant pour nous et qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 ce projet.<\/p>\n<h2>Comment se manifeste cette philosophie de vie dans votre conception de la d\u00e9coration ?<\/h2>\n<div id=\"attachment_24153\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24153\" class=\"wp-image-24153 size-full\" src=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7.jpg\" alt=\"D\u00e9coration int\u00e9rieure d'une maison basque\" width=\"1200\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7.jpg 1200w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7-700x411.jpg 700w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/7-768x451.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-24153\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9David Duchon Dorris<\/p><\/div>\n<p>En mati\u00e8re de d\u00e9coration, le slow life se manifeste par un respect de la maison et de son histoire, ainsi que par un respect de l\u2019environnement. Dans notre maison basque, nous avons fait le choix de pr\u00e9server le b\u00e2tisse en \u00e9vitant de la moderniser compl\u00e8tement. Nous privil\u00e9gions toujours les mat\u00e9riaux naturels et \u00e9coresponsables. Enfin, nous misons \u00e9norm\u00e9ment sur la r\u00e9cup\u00e9ration. Pour notre d\u00e9co, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de garder des \u00e9l\u00e9ments qui se trouvaient d\u00e9j\u00e0 dans la maison et de chiner des meubles ou d\u2019en acheter en seconde main.<\/p>\n<h2>Quel est votre lieu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au sein de votre Exte Basque ?<\/h2>\n<p>J\u2019aime tous les lieux \u00e0 Slow Toki, mais j\u2019affectionne particuli\u00e8rement l\u2019espace que nous venons d\u2019am\u00e9nager : l\u2019Okinawa Loft, \u00e0 la d\u00e9coration nippone. J\u2019aime cette atmosph\u00e8re douce et cocooning qui r\u00e8gne au sein de ce lieu. On y retrouve, en effet, des mat\u00e9riaux naturels et chaleureux ainsi que des couleurs douces et l\u00e9g\u00e8res.<\/p>\n<h2>Avez-vous trois mots pour d\u00e9crire votre maison ?<\/h2>\n<div id=\"attachment_24154\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-24154\" class=\"wp-image-24154 size-full\" src=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8.jpg\" alt=\"Visiter une maison traditionnelle basque \" width=\"1200\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8.jpg 1200w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-700x411.jpg 700w, https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/8-768x451.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-24154\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9David Duchon Dorris<\/p><\/div>\n<ul>\n<li>Authentique, car c\u2019est une maison typique de la r\u00e9gion et qui respecte les traditions basques.<\/li>\n<li>\u00c9coresponsable, car c\u2019\u00e9tait l&rsquo;un de nos objectifs principaux lors de la r\u00e9novation.<\/li>\n<li>Slow, qui r\u00e9sume l\u2019essentiel de tout ce que nous avons voulu insuffler dans ce projet.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pour finir, auriez-vous une anecdote \u00e0 partager ?<\/h2>\n<p>Oui ! Pour la petite histoire, on avait sympathis\u00e9 avec les anciens propri\u00e9taires de la maison lorsque nous les avons rencontr\u00e9s. Ils sont revenus la visiter 1 an apr\u00e8s. Avec les r\u00e9novations et la nouvelle d\u00e9coration d\u2019int\u00e9rieur, ils nous ont avou\u00e9 qu\u2019ils ne reconnaissaient presque plus la maison et \u00e9taient agr\u00e9ablement surpris. Je trouve \u00e7a sympa de pouvoir apporter une continuit\u00e9 \u00e0 l\u2019histoire de la maison, surtout s\u2019ils appr\u00e9cient le rendu !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour suivre les aventures de Lionel et Manuel au Pays basque, rendez-vous sur leur <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/slow_toki\/\">compte Instagram<\/a> !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S&rsquo;\u00e9tendant \u00e0 la fois en Espagne et en France, le Pays basque poss\u00e8de une culture riche et g\u00e9n\u00e9reuse ! On y retrouve des paysages vari\u00e9s, tous aussi saisissants les uns que les autres, une gastronomie n\u00e9e du contraste entre la mer et la montagne, mais aussi une langue r\u00e9gionale encore largement parl\u00e9e aujourd&rsquo;hui. Le territoire&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/maison-basque-visite-deco-exte-avec-slow-toki\/\">Voir l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":24963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"47","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[39,70,47,68],"class_list":{"0":"post-24139","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-visite-deco","8":"category-campagne","9":"category-rencontre-deco","10":"category-styles"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24139"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24588,"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24139\/revisions\/24588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4-pieds.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}